チーム審査：生スコア／正規化スコアの切り替えトグル

チーム審査テーブルのツールバーに「生スコア ⇔ 正規化スコア」のスイッチが追加されました。切り替えると審査員平均・各審査員・評価項目別のすべてのスコア列が一括で正規化済み（Z-score）表示に切り替わります。審査員ごとの甘辛バイアスを補正した比較が、既存の列レイアウトのまま行えます。